México - english
Sat Mar 24 16:52:35 2018
Sat Mar 24 16:52:35 2018


  • Automatic ground-fault location
  • Application control circuits
  • 12 measuring channels for measuring current transformers
  • CT connection monitoring
  • Universal system concept

The ground-fault locators ISOSCAN® EDS44x are used in connection with the ISOMETER® iso685-D-P or the locating current injector PGH to locate ground faults in ungrounded power supply systems (IT systems).
They detect locating current signals generated by the ground-fault monitoring device iso685-D-P or IRDH575 or the locating current injector PGH and evaluate them correspondingly. Up to 12 measuring current transformers can be connected to an EDS44x. In total, up to 21 ground-fault locators can be connected via an RS-485 interface (BS bus protocol) and thereby up to 252 outgoing circuits can be monitored.

  • Features
  • Applications
  • Accessories
  • Ordering information
  • Downloads
  • Universal system concept
  • Modular design, therefore easily adjustable to the given circumstances
  • Measuring current transformers available in various sizes and versions
  • CT connection monitoring
  • 12 measuring channels for measuring current transformer series W…, WR…, WS…, W…AB
  • Fault memory behaviour selectable
  • Configuration possibilities enable individual adjustments
  • Up to 21 EDS insulation fault locators in the system, 252 measuring channels
  • Response sensitivity: EDS440 2…10 mA, EDS441 0.2…1 mA
  • AC residual current measurement with configurable response value
  • Two alarm relays with one N/O contact each
  • N/O or N/C operation selectable
  • External test/reset button via digital inputs
  • Indication via iso685-D-P or LEDs
  • Central indication of faulty outgoing circuits
  • Serial interface RS-485, BS bus address range 2…90
  • Connection to higher-level control and visualisation systems possible
  • Insulation fault location in AC, 3AC and DC IT systems
  • Main circuits and control circuits in industrial plants and ships
  • Diode-decoupled DC IT systems in power plants
  • Systems for medical locations


Optional accessories for ISOSCAN® EDS441

TypeSupply voltage USArt. no.
DI-1PSM (RS-485 repeater)AC/DC 24 V ± 20 %B95012044
DI-2USB (interface converter RS-485/USB) with USB cableSupplied by USB interfaceB95012045
AN471 (power supply unit for DI-1 or DI-2)AC 230 V 50/60 Hz /
AC, DC 20 V
Snap-on mounting W20…/35…B98080501
Snap-on mounting W60…B98080502

Measuring current transformer for EDS441

TypeInternal diameter/mmDesign typeArt. no.
WS20x30-800020 x 30split-coreB98080602
WS50x80-800050 x 80split-coreB98080604

Alternative measuring current transformer from the Bender program

TypeInternal diameter/mmDesign typeArt. no.
W10/8000-610circular, 6-foldB911900
WS20x30/800020 x 30split-coreB911764
WS50x80/800050 x 80split-coreB911757

Variants of ISOSCAN® EDS441

TypeSupply voltage US*Response valueArt. no.
EDS441-SAC/DC 24…240 V0.2…1 mAB91080204
EDS441-L-4AC/DC 24…240 V0.2…1 mAB91080205
EDS441-LAB-4AC/DC 24…240 V0.2…1 mAB91080207
*Absolute values

Downloads for ISOSCAN® EDS441



Category Product Language Date Size Download