Material Rodante

Locomotoras

Suministro eléctrico para los grupos de accionamiento y secundarios

Material Rodante

Las locomotoras necesitan un accionamiento eléctrico. La corriente para ello se genera por medio de un grupo diésel directamente a bordo o se conduce desde el exterior a través de la catenaria o carril de contacto. Estos accionamientos a bordo de la locomotora o del automotor en la mayoría de los casos no están conectados a tierra y por ello tienen que asegurarse por medio de un equipo de vigilancia de aislamiento especial. Los equipos de supervisión de aislamiento de Bender en la variante RW satisfacen los requisitos especiales como la resistencia a los impactos, a las vibraciones y a la temperatura. Los suministros eléctricos conectados a tierra se pueden asegurar por medio de equipos de monitorización de corriente diferencial y relés de tensión.

Resumen de Productos ISOMETER®
Resumen de Productos Vigliancia de corriente diferencial
Resumen de Productos Relés electrónicos de medida y vigilancia
Brochure Predict and protect - signal power fault detection systems
Technical paper Why the IT system is often the best choice

Vigilantes de aislamiento recomendados:

Sistemas de vigilancia de corriente diferencial recomendados:

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems 

DIN VDE 0115-1

Bahnanwendungen - Allgemeine Bau- und Schutzbestimmungen - Zusätzliche Anforderungen

DIN EN 50155

Railway applications - Electronic equipment used on rolling stock

DIN EN 50121-3-2

Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 3-2: Rolling stock - Apparatus

Trenes, vagones

Una localización sencilla de fallos de aislamiento para un servicio seguro sin dificultades

Material Rodante

Los vagones en los trenes de pasajeros, aunque también por ejemplo en vagones frigoríficos para el transporte de mercancías, necesitan suministros eléctricos separados, que se alimentan desde la locomotora. Bender, con la ayuda de equipos de supervisión de aislamiento especiales, puede detectar un fallo de forma muy prematura y localizarlos posteriormente de forma muy rápida por medio de los dispositivos de localización de fallos de aislamiento según EN 61557-9. Esto conlleva una reducción clara al mínimo de los peligros potenciales para los pasajeros, la tripulación y el material. 

Resumen de Productos ISOMETER®
Brochure Predict and protect - signal power fault detection systems
Technical paper Why the IT system is often the best choice
Technical paper Insulation fault location - Planning and set up

Vigilantes de aislamiento recomendados:

Dispositivos de búsqueda de fallos de aislamiento recomendados:

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems 

EN 61557-9

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for insulation fault location in IT systems

DIN VDE 0115-1

Bahnanwendungen - Allgemeine Bau- und Schutzbestimmungen - Zusätzliche Anforderungen

DIN EN 50155

Railway applications - Electronic equipment used on rolling stock

DIN EN 50121-3-2

Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 3-2: Rolling stock - Apparatus