Vigilancia del aislamiento: El concepto

Monitoreo de aislamiento: el concepto

Principio de funcionamiento de un vigilante del aislamiento

El vigilante del aislamiento se conecta entre los conductores de red activos y tierra, superponiendo a la red una tensión de medida Um. Si se produce un fallo de aislamiento, el circuito de medida se cierra entre la red y tierra mediante el fallo de aislamiento RF, de modo que se produce una corriente de medida Im proporcional al fallo. Esta corriente de medida causa una caída de tensión en la resistencia de precisión Rm, que es analizada por el sistema electrónico.

Si esta caída de tensión supera un valor determinado, que equivale a una resistencia de aislamiento determinada, se genera un mensaje. Los requisitos específicos que debe cumplir el vigilante del aislamiento se detallan en la norma EN 61557-8 (VDE 0413-8). A través del vigilante del aislamiento, el operador de la instalación obtiene la ventaja de información necesaria para planificar y realizar a tiempo las medidas de mantenimiento correspondientes.

Según la norma EN 61557-8 (VDE 0413-8): los vigilantes del aislamiento, según su principio de medida predefinido, deben poder monitorizar deterioros del aislamiento tanto simétricos como asimétricos.

Observaciones

  • Se produce un deterioro simétrico del aislamiento cuando la resistencia de aislamiento de todos los conductores de la red moni­torizada se reduce (aprox.) por igual. Se produce un deterioro asimétrico del aislamiento cuando la resistencia de aislamiento, p. ej., de un conductor se reduce mucho más que la del resto de conductores. 
     
  • Los denominados "relés de puesta a tierra", que utilizan como único criterio de medida la asmietría de tensión (tensión de desplazamiento) que se genera al producirse un fallo a tierra, no son vigilantes del aislamiento según hace referencia esta norma.
     
  • En determinadas condiciones de red, puede ser necesaria una combinación de varios procedimientos de medida para cumplir las funciones de vigilancia, incluida una vigilancia de asimetría.

Indicaciones:

Los fallos de aislamiento simétricos se producen con frecuencia en las redes de corriente continua y en los circuitos de mando. Si el valor de la resistencia de ambos fallos de aislamiento es parecido, los vigilantes del aislamiento, cuyo funcionamiento se basa en el principio de medida de la tensión de desplazamiento, no registran estos fallos. Por esta razón, las normas IEC 61557-8 y EN 61557-8 (VDE 0413-8) exigen el uso de vigilantes ­del aislamiento con medida activa.

Procedimiento de medida

"Superposición de tensión continua de medida"

Un procedimiento de medida muy utilizado es la superposición de una tensión continua de medida entre el conductor de red y el conductor de protección.

Este procedimiento de medida es apropiado para vigilar los sistemas AC o 3(N)AC clásicos, p. ej., en motores. Si se utiliza este procedimiento de medida en sistemas AC o 3(N)AC en los que existen componentes de corriente continua conectados directamente, estas corrientes continuas falsean los resultados de medida, es decir, los fallos de aislamiento de tensión continua se notifican con una mayor sensibilidad de respuesta.

Las capacidades de derivación­ de la red Ce solo se cargan con la tensión de medida y no influyen en la medida tras un breve fenómeno transitorio.

Procedimiento de medida "AMP"

El procedimiento de medida AMP patentado por Bender se basa en una tensión de medida con una sincronización especial, gestionada por un microcontrolador y que se adapta automáticamente a las condiciones de la red eléctrica. Con un análisis respaldado por software, se diferencia entre las partes de corriente de derivación de red que se producen como magnitud perturbadora en el circuito de análisis, y las magnitudes proporcionales a la resistencia de aislamiento óhmica. De este modo, las interferencias perjudiciales de banda ancha que surgen, p. ej., en el funcionamiento con convertidores, no impiden determinar con exactitud la resistencia del aislamiento.

En el procedimiento de medida AMP+, la supresión de interferencias ha mejorado aún­ más. Los equipos con este procedimiento de medida pueden utilizarse en redes AC, DC y AC/DC, p. ej., redes con cambios de tensión o frecuencia, altas capacidades de derivación o partes de tensión­ continua. De este modo, se adaptan a las redes de distribución modernas, que suelen presentar estas magnitudes de influencia (convertidores, CEM).

Resumen de los procedimientos de medida

Existe una relación directa entre el sistema IT, su estructura, sus componentes y el procedimiento de medida del vigilante del aislamiento. Por ello, es importante para el diseño de la red saber con qué procedimiento de medida trabaja cada vigilante del aislamiento. La tabla siguiente muestra la selección del procedimiento de medida en función de las características de la red.

Contáctenos!

5 good reasons for the IT system with insulation monitoring

Localización de fallos durante el servicio


En caso de fallo de aislamiento, este puede ser localizado mientras la instalación está en servicio.

Sin desconexión


Incluso en caso de fallo de aislamiento, la instalación puede seguir funcionando sin problemas.

Mayor protección de las personas


Al reducirse las corrientes de fallo, se evita el riesgo de descargas eléctricas.

Menores costes de comprobación


Las verificaciones periódicas ya no requieren de una desconexión; dejan de ser necesarias las comprobaciones de la protección diferencial y la medida del aislamiento RISO.

Mayor protección contra incendios


La vigilancia permanente del aislamiento prescrita reduce el peligro de incendio y puede reducir los costes del seguro.

Descargas

NombreTipoTamañoIdiomaSello de tiempoD-/B-Número
Product Overview ISOMETER®/ISOSCAN® Gama de productos 5.3 MB EN2024/02/1616.02.2024
Why the IT System is Often the Best Choice for Power Supply Systems of All Types Artículo técnico 3.0 MB EN2019/07/1111.07.2019
High Availability for Reliable Operation in Waste Water Treatment Facilities Artículo técnico 601.8 KB EN2019/05/1313.05.2019
IT System Ensures Electrical Safety at the Munich Airport Artículo técnico 284.0 KB EN2019/05/1313.05.2019
The Stone Age Meets Modern Network Protection Technology Artículo técnico 338.5 KB EN2019/05/1313.05.2019
The Largest Photovoltaic System in Latin America Artículo técnico 447.8 KB EN2019/05/1313.05.2019
Verificación inicial y revisión de sistemas IT Artículo técnico 634.8 KB ES2022/06/1010.06.2022

Productos

Monitoreo de aislamiento

ISOMETER® iso685…
ISOMETER® iso685…

Vigilante de aislamiento para redes AC (sistema IT) con rectificadores conectados galvánicamente y para redes DC (sistemas IT)

Localización de fallos de aislamiento

ISOSCAN® EDS440
ISOSCAN® EDS440

Localizador de fallos de aislamiento para la localización de fallos de aislamiento en los circuitos principales

Monitoreo de aislamiento

ISOMETER® iso685…
ISOMETER® iso685…

Vigilante de aislamiento para redes AC (sistema IT) con rectificadores conectados galvánicamente y para redes DC (sistemas IT)

Detalles

Localización de fallos de aislamiento

ISOSCAN® EDS440
ISOSCAN® EDS440

Localizador de fallos de aislamiento para la localización de fallos de aislamiento en los circuitos principales

Detalles
Accionamiento y cintas de transporte

¿Tiene usted alguna pregunta?

¡Póngase en contacto con nosotros! Nuestro personal estará encantado de ayudarle.

Al formulario de contacto