Barcos

Ships with electrical safety

On-board power supply

From diesel to thruster - staying safe on the way

Some large vessels include sanitary areas and operating theaters for surgeries.   These are very similar to those in land based hospitals or small treatment centers.  Bender is a capable partner in this area and provides code compliant solutions and expertise.

 

Request advice

Onshore power supply

Always on the safe side, even on shore

For port operators and shipbuilders, setting up an onshore power supply represents a considerable undertaking. Transformer stations and cables to the quay need to be set up on land. These are mostly brought on-board via booms and connected to one or more points. Not only the tides, but also the International Ship and Port Facility Security Code must be taken into consideration. It is important that the monitoring equipment on board the ship and on shore are synchronised as otherwise there can be problems with fault detection. Bender products can be set up so that there are not two measuring systems in a single power circuit. Ask us!

 

Request advice

Cabins, accommodation, event areas

Grounded systems - as safe on board as on shore

Accommodation and cabins on ships can be exposed to problems with the electrical system within seconds which can only be found manually with a great deal of time and experience. This involves the risk of electric shock and machine downtime. With a multi-channel residual current system (ground-fault monitoring), an emerging problem can be detected, reported and repaired quickly.

 

Request advice

Galleys

Ground-fault monitoring in the galley

The galleys on ships are very prone to electrical faults which can only be detected manually with plenty of experience and a great deal of time. Especially the grills and steamers often cause problems. In all these applications, people can be injured or killed. With a multi-channel residual current system (ground-fault monitoring), an emerging problem can be detected much earlier than with a conventional GFCI system and repaired before it becomes critical. Another advantage: The whole galley does not have to be shut down if one device is faulty.

 

Request advice

Radar, sonar, weapons systems, fire control

Fault detection even at high frequencies

On all ships, it is important that they remain fully controllable in all situations and, for example, the radar, sonar and weapons systems are operational at all times. Ground-fault monitoring devices from Bender can easily handle what are sometimes very high-frequency currents and guarantee continuous operation in every situation. Any electrical faults in parts of the whole system are quickly detected and reported and can then be repaired or replaced within a short space of time.

 

Request advice

Sanitary areas

Compact electrical safety in operating theatres and intensive care units

In terms of equipment, sanitary areas on board ships are similar to those in large doctors’ surgeries or small hospitals with their own operating theatres. Bender is also a capable partner in this area.

 

Request advice

Downloads

NameCategorySizeLanguageTimestampD-/B-Number
Product Overview ISOMETER®/ISOSCAN® Product Overviews 5.3 MB EN2024/02/1616.02.2024
Product Overview - Residual Current Monitoring Product Overviews 6.2 MB EN2023/11/0909.11.2023
Power Quality Flyers 468.0 KB EN2022/12/1414.12.2022
Electrical safety costs little Market Segment Brochures 6.2 MB EN2024/02/2727.02.2024
Maritime Systems Market Segment Brochures 8.8 MB EN2024/02/0101.02.2024
EDS309x Application Notes 1.4 MB EN2019/05/1313.05.2019D00012
Insulation Fault Location - Planning and Setup Technical Article 112.4 KB EN2019/05/1313.05.2019
Electrical Safety in Control and Auxiliary Circuits Technical Article 632.6 KB EN2019/05/1313.05.2019
The “Oasis of the Seas”: A Cruise Ship of Superlatives Technical Article 340.0 KB EN2019/05/1313.05.2019
A Safe Trip all the Time – with Reliable Power Supply Technical Information 502.0 KB EN2019/05/1313.05.2019
Application Note onshore PE monitor Application Notes 279.5 KB EN2019/05/1313.05.2019D00252
"Cavour" Aids Relief Operation Technical Article 389.0 KB EN2019/05/1313.05.2019
Knowledge, help and hope for people all over the world Technical Article 20.0 B EN2023/04/1717.04.2023
Electrical Safety in Control and Auxiliary Circuits Technical Article 632.6 KB EN2023/04/2121.04.2023
Practical Expertise: Practical implementation of the central earthing point Technical Article 20.0 B EN2023/04/2828.04.2023

Products

Ground-Fault Monitoring, Ungrounded

ISOMETER® iso685…
ISOMETER® iso685 Series

Ground-fault detector for ungrounded AC/DC systems

ISOMETER® IR425-D4
ISOMETER® IR425-D4

Ground-fault monitoring device for ungrounded AC/DC control circuits

Ground-Fault Location, Ungrounded

ISOSCAN® EDS150
ISOSCAN® EDS150

Ground-fault locator with 6 integrated measuring current transformers for localization of ground faults in main circuits

ISOSCAN® EDS30…
ISOSCAN® EDS3090 Series

Portable ground-fault location systems for ungrounded and grounded systems

ISOSCAN® EDS440
ISOSCAN® EDS440 Series

Ground-fault location module for ungrounded AC/DC systems

ISOSCAN® EDS441
ISOSCAN® EDS441

Ground-fault locator for localization of ground faults in control circuits

ISOSCAN® EDS460-D
ISOSCAN® EDS460-D

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

ISOSCAN® EDS460-DG
ISOSCAN® EDS460-DG

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

ISOSCAN® EDS460-L
ISOSCAN® EDS460-L

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

ISOSCAN® EDS461-D
ISOSCAN® EDS461-D

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

ISOSCAN® EDS461-L
ISOSCAN® EDS461-L

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

ISOSCAN® EDS490-D
ISOSCAN® EDS490-D

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

ISOSCAN® EDS490-L
ISOSCAN® EDS490-L

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

ISOSCAN® EDS491-D

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

ISOSCAN® EDS491-L
ISOSCAN® EDS491-L

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Ground-Fault Monitoring for Grounded Systems

LINETRAXX® RCMS150
LINETRAXX® RCMS150 Series

AC/DC sensitive ground-fault monitor (type B) with 6 integrated measuring current transformers

LINETRAXX® RCMS460-D
LINETRAXX® RCMS460-D Blindspot®

Multi-channel AC/DC ground-fault monitor

LINETRAXX® RCMS460-L
LINETRAXX® RCMS460-L Blindspot®

Multichannel AC, pulsed DC and AC/DC sensitive ground-fault monitor

LINETRAXX® RCMS490-D
LINETRAXX® RCMS490-D Blindspot®

Multi-channel AC/DC ground-fault monitor with individual relay outputs

LINETRAXX® RCMS490-L
LINETRAXX® RCMS490-L Blindspot®

Multichannel AC, pulsed DC and AC/DC sensitive ground-fault monitor with one alarm contact per channel

Power Quality

LINETRAXX® PEM353

Universal measuring device with numerous measured quantities, energy and power measurement with storage, Power Quality Monitoring, limit value monitoring with alarm forwarding

Resistance Grounded Systems (HRG/LRG)

LINETRAXX® NGRM700

Monitor for use in high-resistance grounded systems

System Components

AGH204S-4
AGH204S-4

Extension of the nominal voltage range of ISOMETER® iso685 series to AC, 3(N)AC 0...1650/0...1300 V

AGH520S
AGH520S

Extension of the nominal voltage range of ISOMETER® to AC 0...7200 V

AGH676S-4
AGH676S-4

Extension of the nominal voltage range of ISOMETER® iso685.../IR420-D64 series to AC 0...12 kV

Current Transformers

LINETRAXX® CTUB100 Series

AC/DC sensitive measuring current transformer (Type B)

Ground-Fault Monitoring, Ungrounded

ISOMETER® iso685…
ISOMETER® iso685 Series

Ground-fault detector for ungrounded AC/DC systems

Details
ISOMETER® IR425-D4
ISOMETER® IR425-D4

Ground-fault monitoring device for ungrounded AC/DC control circuits

Details

Ground-Fault Location, Ungrounded

ISOSCAN® EDS150
ISOSCAN® EDS150

Ground-fault locator with 6 integrated measuring current transformers for localization of ground faults in main circuits

Details
ISOSCAN® EDS30…
ISOSCAN® EDS3090 Series

Portable ground-fault location systems for ungrounded and grounded systems

Details
ISOSCAN® EDS440
ISOSCAN® EDS440 Series

Ground-fault location module for ungrounded AC/DC systems

Details
ISOSCAN® EDS441
ISOSCAN® EDS441

Ground-fault locator for localization of ground faults in control circuits

Details
ISOSCAN® EDS460-D
ISOSCAN® EDS460-D

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Details
ISOSCAN® EDS460-DG
ISOSCAN® EDS460-DG

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Details
ISOSCAN® EDS460-L
ISOSCAN® EDS460-L

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Details
ISOSCAN® EDS461-D
ISOSCAN® EDS461-D

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Details
ISOSCAN® EDS461-L
ISOSCAN® EDS461-L

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Details
ISOSCAN® EDS490-D
ISOSCAN® EDS490-D

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Details
ISOSCAN® EDS490-L
ISOSCAN® EDS490-L

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Details
ISOSCAN® EDS491-D

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Details
ISOSCAN® EDS491-L
ISOSCAN® EDS491-L

- This device series is in the discontinuation phase. -
Deliverable according to availability until 01.01.2025.

Details

Ground-Fault Monitoring for Grounded Systems

LINETRAXX® RCMS150
LINETRAXX® RCMS150 Series

AC/DC sensitive ground-fault monitor (type B) with 6 integrated measuring current transformers

Details
LINETRAXX® RCMS460-D
LINETRAXX® RCMS460-D Blindspot®

Multi-channel AC/DC ground-fault monitor

Details
LINETRAXX® RCMS460-L
LINETRAXX® RCMS460-L Blindspot®

Multichannel AC, pulsed DC and AC/DC sensitive ground-fault monitor

Details
LINETRAXX® RCMS490-D
LINETRAXX® RCMS490-D Blindspot®

Multi-channel AC/DC ground-fault monitor with individual relay outputs

Details
LINETRAXX® RCMS490-L
LINETRAXX® RCMS490-L Blindspot®

Multichannel AC, pulsed DC and AC/DC sensitive ground-fault monitor with one alarm contact per channel

Details

Power Quality

LINETRAXX® PEM353

Universal measuring device with numerous measured quantities, energy and power measurement with storage, Power Quality Monitoring, limit value monitoring with alarm forwarding

Details

Resistance Grounded Systems (HRG/LRG)

LINETRAXX® NGRM700

Monitor for use in high-resistance grounded systems

Details

System Components

AGH204S-4
AGH204S-4

Extension of the nominal voltage range of ISOMETER® iso685 series to AC, 3(N)AC 0...1650/0...1300 V

Details
AGH520S
AGH520S

Extension of the nominal voltage range of ISOMETER® to AC 0...7200 V

Details
AGH676S-4
AGH676S-4

Extension of the nominal voltage range of ISOMETER® iso685.../IR420-D64 series to AC 0...12 kV

Details

Current Transformers

LINETRAXX® CTUB100 Series

AC/DC sensitive measuring current transformer (Type B)

Details

Standards

IEC 60204-1

Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements

DIN EN 50178

Ausrüstung von Starkstromanlagen mit elektronischen Betriebsmitteln

IEC 60092-504

Electrical installations in ships - Part 504: Automation, control and instrumentation

IEC 60092-202

Electrical installations in ships - Part 202: System design - Protection

IEC 60092-502

Electrical installations in ships - Part 502: Tankers - Special features

IEC 60092-201

Electrical installations in ships - Part 201: System design - General

EN 61557-15

Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis 1000 V AC und 1500 V DC - Geräte zum Prüfen, Messen oder Steuern von Schutzsystemen - Teil 15: Anforderungen an die funktionale Sicherheit von Isolationssteuergeräten in IT-Systemen und Geräten zur Erkennung von Isolationsfehlern in IT-Systemen

EN 61557-8

Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V – Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen - Teil 8: Isolationsüberwachungsgeräte für IT-Systeme

EN 61557-9

Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V – Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen - Teil 9: Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche in IT-Systemen

Accionamiento y cintas de transporte

Do you have any questions?

Please contact us! We are here to help.

Contact form